1:03:02
C'est moche.
- Ouais.
1:03:05
Quand est-ce que tu reviens?
- Je pense pas que je pourrai.
1:03:08
Mais c'est ton appart.
Tu l'as appelé? -Non.
1:03:13
Tu peux rester chez nous
tant que tout ça n'est pas mis au clair.
1:03:18
Ce sera quoi?
- Deux bières, s'il vous plait.
1:03:26
Dieu te garde.
- Salut chérie.
1:03:31
Ari!
1:03:35
Quoi de beau?
- On regarde la télé.
1:03:41
Pas de bière pour moi?
- Je vais t'en chercher une.
1:03:45
Où est la clé de la chambre d'amis?
Ari va rester ici quelques jours.
1:03:53
Je ne me souviens plus.
1:03:58
Qu'est-ce que c'est que quelques jours?
- Tu ne seras pas là!
1:04:02
Je ne lui fais pas confiance.
- Tu as tort.
1:04:29
Bonjour.
Où est Riku?
1:04:32
Il est parti à une congrès.
Il sera de retour dans quelques jours.
1:04:37
Ca te gêne que je sois ici?
1:04:49
Tu veux du thé?
- Non.