1:18:00
Hej, får vi slå oss ned? Erja.
- Riku.
1:18:07
Vi har fest för sjukskötar-
institutet. Hänger ni med?
1:18:12
I princip ja.
Jag är nämligen... sjuk.
1:18:25
Dra åt helvete!
- Jag vill bara snacka.
1:18:37
Vi tar samma taxi. Jag betalar.
- Jag har flyttat.
1:18:42
Vart har ni flyttat? -Jag har
flyttat. Vähä-hämeenkatu 5.
1:18:48
Hanna-Riikka lämnade mig.
1:19:34
Varför har du inte svarat?
Jag har försökt ringa dej.
1:19:38
För jag ser vem som ringer.
Det är märkligt -
1:19:42
att min bästa väns pojkvän
ringer mitt i nätterna.
1:19:46
Vi sällskapar inte.
- Ljug inte.
1:19:49
Hur är läget?
- Bra. Och dåligt.
1:19:54
Du då?
1:19:58
Varför lämnade du Riku?