1:02:01
Vánì?
1:02:02
Jako zakladatel Pekla ti
zakazuji pøiblíit se ke trùnu!
1:02:08
Ani v Pekle u mì
nikdo nebere vánì.
1:02:10
Polo mì tam. Ne!
1:02:34
Kde jste se
s tatínkem seznámili?
1:02:37
To bylo dávno, na seznamovacím
veèírku Nebe a Pekla.
1:02:40
Na ten si pamatuju.
Vypilas nejmíò ètyøi koktejly.
1:02:43
-Zpoèátku se mi vùbec nelíbil.
-Byl fakt jeitný.
1:02:45
Ale byla s ním zábava. Nerada
to øíkám, ale mìl úasný tìlo.
1:02:52
Telefon s pejskem.
To je roztomilý. Haló?
1:02:56
Ahoj, Michelle.
Jo, zrovna je tady.
1:02:59
To já nevím, jestli je feák.
Je to mùj syn, ty nestydo.
1:03:01
Mùu ti zavolat potom?
1:03:04
To byla moje kamarádka
Michelle. Pozdravuje tì.
1:03:06
-Tak ji taky pozdravuj.
-Zavolám jí potom.
1:03:10
Vidìly jsme, jak jsi
své pøítelkyni zachránil ivot.
1:03:14
Po sebeobìtování se
dostane automaticky do nebe.
1:03:18
-Jak jste mì vidìly?
-My vidíme vechno na Zemi.
1:03:23
Tu stá dostal nìkdo jiný.
1:03:26
To je "Felicity". Ten seriál
zboòuju. Dívá se na nìj?
1:03:28
Nevidìl jsem ho,
ale slyel jsem, e je prima.
1:03:30
"Nejnovìjí zprávy"
1:03:32
Toto je zvlátní
zpravodajská relace.
1:03:35
Pøed chvílí se uprostøed
Central Parku vynoøilo Peklo.
1:03:41
Davy lidí se beze strachu
valí k tomu místu,
1:03:45
kde mezitím propukla
velká neorganizovaná party.
1:03:48
A to není vechno. Jsem nevìrná
manelovi s moderátorem z Poèasí.
1:03:55
Uka mu Central Park.
1:03:57
Zboòuju tvý nohy.