1:16:02
	Já jsem svý motýly kdysi nechal
zahynout a doteï mì to bolí.
1:16:09
	Je to pravda!
Slyelas dobøe, Holly!
1:16:13
	-Coe?
-Já tì poøád miluju!
1:16:15
	Paneboe, on mluví o mnì!
1:16:17
	Nemysli, e jsem zapomnìl,
co vyvádí po pár koktejlech.
1:16:25
	Tohle je poøád
ten nejnadrenìjí chlap.
1:16:28
	To teda je.
1:16:31
	Já dìlám tady dole.
Maminka dìlá tam nahoøe.
1:16:37
	Tak ty se postarej
o to uprostøed.
1:16:39
	Tak dobøe, tati.
1:16:42
	Ale jak zpívají Mötley Crüe,
tohle bude mùj milovanej domov.
1:16:49
	A neboj se ukázat svou tváø.
Jsi tak hezký chlapec.
1:16:56
	Nerad ruím,
ale je naèase trestat Hitlera.
1:17:00
	-Já to vezmu.
-Moná nás pustí ven. Dìdeèku!
1:17:04
	Tak, kluci, a se vám
ve vaem novým domovì líbí.
1:17:08
	Kurva fix!
1:17:12
	"Po roce"
1:17:20
	To je ale andílek.
1:17:23
	Jen z jedný ètvrtiny, paní.
1:17:26
	imry, imry.
1:17:29
	Pardon.
1:17:34
	Nicky s Valerií
se usadili na Zemi.
1:17:36
	Pøi sázení rajèat
ho náhodou uhodila lopatou,
1:17:39
	take se mu oblièej srovnal.
1:17:41
	I tak ale není
ádný George Clooney.
1:17:45
	Malého Zachariáe
vylouèili z mateøské koly,
1:17:48
	protoe jinému dítìti
pøemìnil mléko na losí chcanky.
1:17:53
	Todd vystoupil na Broadwayi se
svým pøedstavením jednoho herce.
1:17:56
	Bohuel na nìj pøiel
jen jeden divák.
1:17:58
	Tenhle.