:56:00
	Øl sænker kropstemperaturen.
Det har jeg læst i ...
:56:05
	... et øl-blad.
:56:08
	Drikken her vil nok slukke min tørst.
Og køle mig ned.
:56:13
	- Absolut.
- Og du bli'r i godt humør.
:56:20
	Eller også vil den fange mig
i flasken i al evighed.
:56:27
	Jeg har savnet dig, Nicky.
:56:31
	- Kom dog ud og hils på.
- Jeg er da ikke Nicky.
:56:35
	Jeg befaler dig at komme ud, bror.
:56:40
	Det gør smadderondt, Adrian.
:56:58
	Nå, der er du.
:57:01
	- Davs med dig, Cassius.
- Luk mig ud, Adrian.
:57:04
	Det nye helvede har faktisk
kun brug for én ny Satan.
:57:09
	Men Cassius trænger
til lidt selskab i al evighed.
:57:13
	- Ned i flasken!
- Giv ham en røvfuld, Nicky.
:57:17
	- Sov!
- Okay.
:57:23
	Vent lidt.
Hunden skal tisse.
:57:29
	Køteren har dampnosser.
:57:33
	Løb, Flæske! Løb!
:57:37
	- Du kan ikke tvinge mig til at drikke.
- Selvfølgelig kan jeg det.
:57:45
	Det er jo Nickys lille kludetøs.
Drik, ellers dør hun.
:57:54
	- Slip hende. Det her er mellem os to.
- Der kommer vist et tog.