:17:01
Esta bien.
:17:04
Mira, vereda es seguridad.
:17:07
Mitad de la calle es la muerte.
:17:09
Desde ahora, Alejate de todo lo
que tenga metal.
:17:14
Genial. Ahora, Tu me deposito
dinero en un banco...
:17:18
Para una buena casa en el
barrio alto del este....
:17:20
pero se me perdio...
:17:26
Estoy borracho!!!
:17:29
Asi que encontre otro lugar
para ti...
:17:32
Pero vas a tener que compartirlo
con alguien.
:17:34
Solo hay una cosa mejor...
:17:36
que estar bebiendo un
heladisimo whisky sour...
:17:39
en una noche acojedora en Alabama...
:17:41
y eso es decir la verdad.
:17:44
Se lo que piendas de mi, Abuela.
:17:47
Tu piensas que no tengo valor.
:17:49
Tu piensas que no valgo nada...
:17:51
Quien nunva va a asender a nada.
:17:53
Bueno, anciana, te equicocas.
:17:59
Te equivocas.
:18:05
Hola, amigo.
Mi nombre Nicky.
:18:08
Ya entiendo, estas buscando
a un compañero de habitacion...
:18:10
segun el anuncio de
"La voz del pueblo."
:18:13
Sera posible que yo pueda
ser ese compañero?
:18:16
Tu no quieres saber cual
es la renta?
:18:19
Si. Cual es la renta?
:18:22
Son 1,200,
dividido en 2.
:18:25
Martes y Jueves,
Ensayo con mi socio...
:18:28
asi que no vas a estar
Sin-Acceso al Living.
:18:30
Sin-Acesso.
:18:31
No tienes calor con esa ropa??
:18:34
Hay 40 grados en este vestibulo,
de onde eres, del sur?
:18:41
Del Sur profundo.
:18:47
-Que tiene eso de gracioso?
-No lo se.
:18:50
OK. y perdoname, amigo,
pero no se admiten perros.
:18:55
Adelante. Nos espera un gran
dia mañana.
:18:58
Y no olvides eso de "dormir"
que te dije.