:02:02
Äiti, minä tulen.
:02:05
Scottie Dunleavy?
:02:08
Ei nyt.
:02:11
Ulos sieltä. Nyt on tarkat paikat menossa ?
:02:16
Minä vastaan.
:02:20
Hei, Scottie. Olepas nyt kiltti poika...
:02:23
ja mene alakertaan ja
anna äitisi tehdä olonsa mukavaksi?
:02:26
Kuka tämä on?
:02:28
Tämä on iso lintu,
joka tahtoo nähdä loput äidistä.
:02:36
Luoja, Scottie.
Onko tuolla puussa mies?
:02:40
Ei, ei.
Sano, että se on vain iso lintu.
:03:05
Hei kaveri, tervetuloa.
:03:07
Tervetuloa mihin? Missä olen?
:03:11
Etkös sinä ole se hörhö,
joka matki isoa lintua puussa?
:03:13
Katselemassa sitä kaunista naista?
:03:16
Niin olen.
:03:18
Nyt näet miltä iso hullu lintu näyttää...
:03:21
Helvetissä!
:03:33
Minä ansaitsen tämän!