:33:00
ja sinä menet takaisin.
:33:02
Adrian, älä!
:33:03
Mitä paskaa! Tämä on vakavaa!
:33:09
No niin!
:33:17
Ajelin tänään töihin...
:33:18
kun joku ääliö kiilasi Cadillacilla eteeni.
:33:21
No, minä lähdin seuraamaan häntä.
:33:22
Kun hän nousi autosta,
juoksin hänen taakseen...
:33:25
ja aloin hakkaamaan häntä päähän mailan kanssa.
:33:27
Onko kukaan teistä nähnyt "Koskemattomia"?
:33:29
Minä olin De Niro!
:33:31
Mitä sinulle oikein tapahtuu, Regis?
:33:34
Pormestarin toimisto kertoi tänään ...
:33:36
New Yorkin uuden mainoslauseen...
:33:38
"Rakastan New Yorkia tilalle".
:33:43
"Rakastan huoria" on kaupungin uusi motto.
:33:47
Teillä veljeksillä ei ole tasapainoa...
:33:49
hyvän ja pahan välillä.
:33:51
Mitä minä sille voin tehdä?
:33:52
Et paskan vertaa...
:33:54
ennenkuin opit hallitsemaan pahat voimasi.
:33:56
Mene ottamaan Cola jääkaapista.
:33:59
Mutta ne ovat huonetoverini.
:34:01
"Mutta ne ovat huonetoverini."
:34:04
Kuulostaako tuo Paholaisen pojan puheelta?
:34:08
Joo-joo. Rauhoitu.
:34:10
Sinulla on voima vaihtaa Cola...
:34:14
vaikka alkoholiin.
:34:16
Koneöljyyn, lepakon vereen,
hirven kuseen.
:34:20
Sinun täytyy vain vapauttaa paha sisältäsi.
:34:23
Vapauttaa paha?
:34:25
Sinussa on paljon pahaa.
:34:28
Voin kertoa kuorsauksestasi.
:34:29
Niinkö?
:34:31
Vapauta oma pahuutesi.
:34:34
Vapauta pahuus.
:34:41
No, sinä pystyt siihen.
:34:43
Siinä se on.
:34:45
Teit sen.
:34:52
Mitä sinä teet?
:34:57
Teeskentelen, etten nähnyt koiraa sohvallani...