:04:00
?מה אתה עושה ניקי
.אני רק מנגן
:04:03
אביך רוצה לראות אותך ואת
.אחיך בחדר כס המלכות
:04:06
?הוא לא פורש היום, האם הוא
:04:08
הוא רוצה לדבר איתך
...ועם קסיוס ואדריאן
:04:10
על מי שישלוט בגיהנום
.במשך 10000 השנים הבאות
:04:13
?למה אני צריך ללכת
.הוא לא יבחר בי
:04:16
במקרה אני חושב
.שאתה תהיה שטן גדול
:04:19
אני לא בעניין של רשע ועינוי
.וכל הדברים האלה
:04:22
בנוסף, לנסיך האופל
...צריך להיות מראה דגול
:04:25
,ובוא נודה בעובדות
.אני לא ג'ורג' קלוני
:04:29
אתה לא
.בחור עם מראה רע, ניקי
:04:31
.תסתכל על התמונה הזאת
:04:35
...גם הייתי מדבר נורמלי
:04:37
לפני שקסיוס היכה אותי
.בפנים עם את
:04:40
.זה אני עכשיו, ואני מקבל את זה
:04:43
אחיך הם שניים מהבחורים
.הכי חולנים שראיתי בחיים שלי
:04:46
.מאיזושהי סיבה, אתה לא
.זה לא דבר שיש להתבייש בו
:04:49
האמהות שלהם היו דרקונים יורי אש
.ואמא שלי היתה עז
:04:53
?אז איך אני אוכל להתחרות עם זה
:04:54
.אמא שלך לא היתה עז
.הם סתם עובדים עליך
:04:58
בכל מקרה, אם אחד מהפסיכים האלה
.יבחר, אני אבוד
:05:02
.ידעתי את זה, אדריאן
.הוא סוף סוף פורש
:05:04
קסיוס, אני חיכיתי
.ליום הזה במשך 10000 שנים
:05:11
אם הזקן יבחר בי
...לקחת שליטה על גיהנום
:05:13
.אני אעשה כאן עינויים 24 ביממה
.בלי הפסקות
:05:19
.פגעת בו ישר בעין
:05:22
?היי! איך הילדה הקטנה של אבא מרגישה היום
:05:25
.אני לא ראיתי אותכם
?מה נשמע
:05:28
,פני את
?רוצה היאבקות-מוחות
:05:31
.לא, אני בסדר
:05:32
חשבתי להסתובב
.ליד כיסא המלכות קצת
:05:34
אני הולך להיאבק איתך במוח
.אם זה מוצא חן בעיניך או לא
:05:37
,אני צריך להזהיר אותך
.אני נהיה די טוב בזה
:05:40
...אז אני מנחש
.שאני לא יכול להכריח אותך לעשות את זה
:05:42
.רחמים. אה ניצחת
.אני מוותר. המשחק נגמר
:05:46
?מה אתם עושים
:05:50
כלום, אבא. רק היכיתי
.את שקיות האיגרוף
:05:54
...קסיוס
:05:56
לא אמרתי לך להתרחק
?מהמוח של אחיך
:05:59
.שכחתי