Little Nicky
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Što ako neæu?
Ugrist æeš me? -Ne.

:27:07
Ali možda onaj policajac
ima nešto za reæi.

:27:13
Uzmi tu glupu kanticu.
:27:17
Mièi guzicu i naði si
drugi ugao, prije nego

:27:20
te rasturim. -Dobro
:27:26
Vidimo se za par godina.
:27:34
Oprosti.
:27:36
To je bilo strašno. Samo
sam ti želio zahvaliti.

:27:40
Molim. Uvijek je isto.
:27:43
Kad sam vidjela što èini
:27:45
bilo je dosta. Mrzim kad
iskorištavaju turiste.

:27:49
Zašto misliš da
sam i ja turista?

:27:52
Možda zbog
naglaska. Pa, odakle si?

:27:56
S Juga.
:27:58
Stvarno? -Dubokog Juga.
:28:07
Zašto se smijemo? -Ne
znam, ali sam uživao.

:28:13
Lijepe naoèale. Èine
ti oèi veæim, sjajnijim.

:28:18
Zabavno je gledati ih.
:28:20
O, moj tata je optièar.
:28:22
Moj tata je u
Paklu i raspada se.

:28:26
Žao mi je. Teško je
kad ti roditelji ostare.

:28:29
Ne znam što æu
ako ga ne spasim.

:28:32
Lijepi Južnjak kao ti æe
sigurno nešto smisliti.

:28:37
Jesi za POPAJA?
-Ne, veæ sam ruèala.

:28:43
Ali, ne bih imala ništa
protiv jednog sladoleda.

:28:47
Mogu li s
tobom na sladoled?

:28:49
Ako hoæeš.
:28:54
Evo, stari.
Uživaj. -Hvala.

:28:56
Smrzavaju mi se ruke.
:28:58
Èak i s rukavicama?
-Da. Hladno je.


prev.
next.