:50:01
	Tedd vissza!
:50:03
	Úgy nézem,
nem húzza tovább éjfélnél.
:50:06
	Hûzd fel a beled és
mentsd meg az apád! Eridj!
:50:09
	- Megmentelek, papa!
- Eridj! Eridj!
:50:11
	- Megmentelek!
- Nyomás!
:50:14
	Siess, Nicky!
:50:16
	- Van hozzá gyomrod?
- Nem igazán. Rögtön hányok.
:50:20
	Fakabátok.
Tudjuk, hol van Nicky.
:50:29
	Ki az ábra, fõnök?
:50:31
	- Nálatok van az áru?
- Magánál van a lényeg?
:50:33
	Az 50 milliõ ruppõ.
:50:36
	- Itt a pénz!
- O, Istenem!
:50:38
	25 milkó. A többit,
miután elkapom Nickyt.
:50:40
	Kösz.
:50:41
	De figyelmeztetem.
Nem emberi lény.
:50:44
	Tényleg?
:50:45
	Lehet hogy Sátán fia.
:50:54
	Akkor még õvatosabbnak
kell lennem!
:50:57
	Tehát hol van?
:51:00
	Még egyszer!
Ez állati. Rajta!
:51:08
	Félre az ûtbõl!
:51:13
	Hol van? Késik.
:51:15
	Itt lesz.
Ne szarj be a bugyidba!
:51:18
	- Itt szokott kijönni.
- Ott van!
:51:22
	Beköptek!
:51:23
	Gondoltuk, a Sátán fia megérti
a tettünket.
:51:26
	Vigyék el õket!
:51:31
	Mi ez?
Egy buldog, meg a buzi szeretõje?
:51:33
	Fogja be!
:51:37
	Jûdás!
:51:38
	Jûdás papja, talán.
:51:40
	Csak színész vagyok.
Nem tudom, mi folyik itt.
:51:42
	A fogdába velük!
Minden kijáratot lezárni!
:51:45
	Én csak színész vagyok!
:51:49
	- Mutassak egy klassz trükköt?
- Hát persze.