:50:14
	Byfi, man regis, a patekau i beda.
. Ukrito udas ant ventiIiatoriaus, vaike.
:50:20
	ioje juostoje pamatysite,
ka jis padare po rungtyniu.
:50:23
	Pasisveikinkit su mano draugeIiu.
:50:28
	A Nikis, nuudysiu jus be prieasties!
- Tai ne a. Tai tas muIkis Tonis Montana.
:50:36
	Bjauru iureti.
. Tai Adriano darbeIis.
:50:39
	Jis padare tave mogumi su randu.
. Tai buvo geriausias De PaImos fiImas.
:50:47
	A ne Nikis.
- Vaikine, tai mes. IIeisk mus.
:50:51
	Donai, Pytai.
- Niki.
:50:54
	Ten susirinko visa gauja. - GaI jie seka
didiuIiais bIakes udo pedsakais?
:50:59
	Byfi, ka, dabar daryti?
- Neinau. Tai jau u mano Iygos ribu.
:51:02
	Ka darytu tavo tetis? - Puiki mintis.
A jo pakIausiu. Nuudykite mane.
:51:07
	Tu rimtai?
- Taip. Susitiksime Centrineje stotyje.
:51:11
	Dabar isakau jums mane umuti.
. Gerai.
:51:20
	Tik skaudejo. Bet a dar gyvas.
- A visada norejau ka nors nuudyti.
:51:25
	Ar gaIeciau pabandyti?
:51:31
	Kevinai Speisi,
prakeiktasis.
:51:34
	Tu pasigrobi visus
mano vaidmenis.
:51:38
	Tu praIoei. KaraIika korta.
Nusiimk IiemeneIe.
:51:43
	Kai paskutini karta maciau tokius dideIius
kauus, buvo susprogdinti du paIemekai.
:51:52
	O, Dieve, teti.
. Niki, jau nebeturiu koju.
:51:57
	Ir nebeturiu strenu.
Turiu tik viena, ausi... Nebeturiu ausu.