:11:01
Er det pupper på hodet mitt?
:11:03
Ja, svære også.
:11:05
Hva skjer, pappa?
:11:07
Jeg dør. Portalen er ødelagt.
lngen nye sjeler slipper inn.
:11:11
Jeg vil forsvinne til ingenting.
:11:13
Nei!
:11:14
Hva er alle disse babubabulydene?
:11:16
-Alt er i orden, paps
-l orden? Hvem prøver du å lure?
:11:19
Sist du sa det,
var da Rennesansen kom.
:11:23
Vær så snill, paps!
Gå på rommet ditt!
:11:25
Kan jeg ta ham med meg?
:11:28
Jøssda. Hva du vil. Puppehue,
bli med faren min.
:11:37
lkke en fordømt sjel slipper igjennom
der. Flammene er harde som stein.
:11:40
Vi må få fyr på'n igjen.
:11:43
For å få til det, må vi få Cassius og
Adrian til å vende tilbake andre veien.
:11:47
Så dra og hent dem, pappa.
:11:48
Jeg er for svak.
:11:50
Prosessen har allerede begynt.
:11:53
Så dra og hent dem, Jimmy.
:11:54
Jeg er bare en demon. Jeg
har ikke djevleblod i meg.
:11:57
Jeg ville ikke klart meg to
sekunder mot brødrene dine.
:12:00
Mener du å si at det er opp til meg?
:12:03
Du sa at ikke en sjel
slipper igjennom der.
:12:06
Er du en sjel, eller et helvetesyngel?
:12:11
Jeg har aldri vært på jorden, pappa.
:12:13
Jeg har ikke overnattet
hos noen, engang!
:12:16
Det verste som kan skje deg på
jorden, er at du blir drept.
:12:19
l så tilfelle: Pang, så
ender du opp her igjen!
:12:22
Så du sier at jeg må dra til
jorden og drepe brødrene mine?
:12:25
Niks.
:12:27
De dro nøyaktig samtidig.
:12:29
Så de må vende tilbake samtidig.
:12:33
Her.
:12:35
Få dem til å drikke fra denne.
:12:37
Én slurk, så fanges de i den.
:12:39
Med det samme du har dem begge to -
:12:41
- så bringer du flasken
tilbake gjennom portalen.
:12:44
La meg.
:12:45
Æsj!
:12:49
Han har mindre enn en uke på seg.
:12:53
Pappa.
:12:55
Jeg vet ikke om jeg klarer dette.
:12:57
Sønn, -