:51:00
Jeg aner ikke. Dette er
litt over mitt nivå.
:51:02
-Hva ville pappaen din gjort?
-Det er en bra idé.
:51:05
Jeg spør ham! Drep meg!
:51:07
-Mener du det?
-Ja!
:51:08
Vi møtes på
Grand Central. Tolvtiden.
:51:11
Og nå, jeg befaler dere, kverk meg!
:51:19
Det gjør bare veldig vondt.
Men jeg lever fortsatt.
:51:23
Jeg har alltid hatt lyst
til å drepe noen.
:51:25
Kan jeg få prøve?
:51:30
Pokker ta deg, Kevin Spacey!
:51:33
Du tar alle rollene mine.
:51:38
Du tapte. Royal Flush.
Av med behåen.
:51:43
Sist jeg så så svære mugger, var
da to bondeknøler drakk av dem.
:51:51
Gode Gud, pappa.
:51:54
Nicky, jeg har mistet bena.
:51:57
Jeg har mistet hoftene.
:51:59
Jeg har bare ett øre.
Nå har jeg ingen!
:52:01
Nå har han ingen ører.
Er du fornøyd nå?
:52:04
Adrian har fått hele
byen til å forfølge meg.
:52:07
Jeg hører deg ikke!
:52:08
-Jeg kan ikke høre noe!
-Test: én, to...
:52:10
Fest det på hodet mitt igjen!
:52:12
Ut fra hvordan han ser ut,
så har du til midnatt!
:52:14
Få rævva di opp der og redd faren din!
:52:18
-Jeg skal redde deg, pappa!
-Gå!
:52:21
-Jeg skal redde deg!
-Skynd deg! Skynd deg, Nicky!
:52:25
-Sikker på at du takler dette?
-Litt nervøs, litt småspydd.
:52:29
Hei, snuten, vi vet
hvor du finner Nicky.
:52:38
-Står til, politimester?
-Har dere det jeg er ute etter?
:52:42
vi er ute etter?
:52:44
Femti millioner spenn, kompis.
:52:46
Her er pengene.
:52:47
-Gode Gud.
-Det er halvparten.
:52:49
-Resten når jeg får Nicky.
-Takker så mye.
:52:51
Men jeg må advare deg.
Han er ikke menneskelig.
:52:54
Jasså?
:52:55
Han er muligens sønn av Satan.