Little Nicky
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
O sa va mananc inimile.
:24:10
Ala e omul nostru.
:24:11
Dupa cum doarme, trebuie sa aiba
un pact cu diavolul.

:24:16
Ce e cu tipul ala?
:24:18
Trebuie sa fie unul din discípolii
lui sau ceva de genul asta.

:24:22
Doarme foarte profund.
:24:27
Diavolul ala a fost jefuit.
:24:29
- Il sculam?
- Du-te tu.

:24:35
Scularea, diavole.
:24:37
Un tip tocmai ti-a
furat lucrurile.

:24:39
Ce? Unde?
:24:44
- In ce directie s-a dus?
- Pe acolo.

:24:46
Da-mi sticla inapoi!
:24:49
Ai vazut gura de dragon?
:24:51
Printul intunericului e aici.
:25:07
Veniti aici.
Am lucruri utilizate doar de doua ori.

:25:09
Am o sticluta de argint.
:25:14
Te intereseaza ceva?
:25:15
- Vreau sticluta mea inapoi.
:25:17
Vrei sa spui ca sunt un hot?
:25:18
Esti tipul care are sticluta mea.
:25:20
Cum as putea sa am un lucru al tau
daca n-as fi un hot?

:25:23
- Nu stiu.
- Acum abuzezi.

:25:25
- Imi strici afacerea, scarba!
:25:27
- Mi-ar place daca ai vorbi mai incet.
:25:33
Acum vrei sa ma sperii
cu ochii tai nebuni?

:25:35
Lasa-ma sa-ti arat eu ochi de nebun
o que são olhos de louco.

:25:38
Fii atent la asta.
:25:41
-Scuzati-ma domnule.
-Ce e?

:25:43
Sticla asta apartine acestui om?
:25:45
Si tu imi zici ca sunt hot?
:25:47
Asculta, omul pe care l-ai
furat te-a prins...

:25:51
De ce nu-i dai
sticla inapoi?

:25:55
Vrei sa ma sperii?
:25:58
Nu, dar poate politistii de
acolo vom avea ceva de zis.


prev.
next.