:36:00
	o sa avem parte de o revolta.
:36:02
	Doamnelor si domnilor,
este timpul...
:36:05
	in pauza Globetrottersilor
pentru aruncarea de la mijlocul terenului.
:36:09
	Daca concurentul marcheaza...
:36:10
	toti cei de aici primesc 
o pizza gratuita.
:36:12
	Nu vreau sa fac asta.
Astia sunt nebuni.
:36:15
	Arunc eu.
:36:19
	De ce ai venit
sa-i vezi pe Globetrotters?
:36:22
	Pentru bere si pizde.
:36:27
	Uite cine s-a intors din morti...
:36:29
	6-6-6!
Simtom diabolic.
:36:33
	Sa-l aplaudam pe
Miguel Sanchez, din Bronx.
:36:36
	Ce naiba face Nicky acolo?
:36:37
	Incearca sa-si prinda
fratii in sticla...
:36:39
	pentru a mentine echilibrul
intre bine si rau.
:36:42
	- Tu ai vorbit?
- Nu.
:36:47
	-Tu esti Miguel din Bronx?
-Nu. Eu sunt Nicky din sud.
:36:50
	Hei, da-mi asta.
:36:53
	Ai face bine sa castigi pizza pe
degeaba pentru oamenii astia...
:36:55
	pentru ca sunt capabili 
sa se omoare intre ei.
:36:57
	Ok.
:36:58
	Cine e omul ala, mamã?
:37:01
	Nu stiu, dar e foarte urat.
:37:05
	Elibereaza raul.
:37:12
	Prea mult rau.
:37:14
	Se pare ca mingea a explodat
si ca chelia mea e in flacari.
:37:18
	Nu stiu ce naiba a fost asta.
:37:20
	-Nu mai face asta inca o data, ok?
-Ok.
:37:23
	Iti ordon sa nu mai explodezi
si sa treci prin cercul ala de metal.
:37:34
	Luati porcaria
asta de aici.
:37:37
	Stiu ca te distrezi, Cassius,
:37:39
	dar trebuie sa te intorci cu mine in Infern.
:37:42
	Uita-te in jurul tau, Nicky.
Suntem in Infern, in noul Infern.
:37:49
	Haideti... Haideti!
:37:54
	Am fost trimis aici ca sa
te duc inapoi...
:37:57
	si asta o sa fac.
:37:58
	Nu ma face sa-ti mai trag o lopata.