:57:00
	- Salut, Cassius.
:57:02
	Repede, Adrian. Lasa-ma sa ies.
:57:03
	Un nou Infern are nevoie
doar de un Diavol.
:57:07
	Fiu de cur...
:57:09
	Dar Cassius are nevoie de
companie pentru restul eternitatii.
:57:13
	- Treci in sticla.
:57:14
	Tragei una'n cur, Nicky.
:57:16
	- Dormi.
:57:17
	- Imediat.
:57:23
	Stati un pic...
Trebuie sa ma pis.
:57:28
	Cainele are fumigena!
:57:33
	Fugi, Beefy! Fugi!
:57:36
	Nu ma poti obliga sa beau,
Adrian.
:57:38
	Bineinteles ca pot.
:57:44
	E draguta lui Nicky.
:57:47
	Bea sau moare.
:57:49
	Ea nu e ca tine. 
N-o sa se mai intoarca niciodata.
:57:54
	Las-o! Asta e intre noi doi!
:57:57
	Aud un tren care
se apropie.
:58:02
	Nu face asta, Adrian!
:58:04
	- Bea!
- Beau! Nu-i face rau.
:58:07
	- Nu face asta, Nicky!
:58:09
	- Trebuie, Valerie.
:58:38
	Ne intalnim in Iad!
:58:44
	Gandeste-te la latura pozitiva.
Inca mai poti sa inoti.
:58:47
	Inca mai poti sa cati la acordeon  
sau sa strangulezi pe cineva.
:58:51
	Ma duc in camera.
Vreau sa stau singur!
:58:53
	Daca faci asta,
iti parasesti tronul,
:58:55
	si oricare din fii tai
poate sa-ti ia puterea.
:58:58
	- Dispareti!