Little Nicky
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Moj Bože! Niki!
Molim te, nemoj da umreš!

:45:08
Šta to radiš?!
:45:11
Mislim da lebdim.
:45:14
Zašto bi lebdeo?
:45:16
Možda je zbog torte
koju sam ranije jeo.

:45:20
Da li bi trebalo da se sad
prestravim?! Pošto jesam!

:45:24
I ja sam se prestravio.
:45:25
Leptiriæi lete naokolo
po mom stomaku

:45:27
na naèin koji nikad do sad
nisam osetio!

:45:32
Opet si pogrešio sobu, èoveèe.
-Izvini, Bradavice.

:45:35
Niki, ovamo! -Stižem.
:45:38
Moj Bože! Uspeo si.
:45:41
Ponovo vidim,
a ti izgledaš prelepo.

:45:46
To što lebdiš ne znaèi da æu
zaboraviti da si ispružio prst

:45:49
To nisam bio ja. Bio sam
opsednut bratom, Adrijanom.

:45:53
Kako to misliš, opsednut?
:45:55
Seæaš se kad sam ti rekao
da mi je otac u Paklu? -Da?

:45:59
Pa, to je zato što je Ðavo.
:46:02
Želi da zadrži svoj tron
još 10 hiljada godina

:46:05
i to je iznerviralo moju braæu
pa su srušili kapiju Pakla,

:46:09
što tera mog oca... -Ðavola?
-... da se raspada.

:46:12
A ja mnogo volim svog tatu,
:46:15
pa sam došao na Zemlju
da ga spasim.

:46:18
Sad kapiram šalu
o dubokom jugu. -Da!

:46:25
Ne znam da li treba
da ti verujem. -Moraš.

:46:28
Veruj u leptiriæe!
-U redu, verujem.

:46:32
Doði. Popni se ovamo.
:46:36
Uzmi me za ruku.
:46:41
Leti sa mnom.
Mogu da ti dam tu moæ.

:46:52
Ono je Empajer Stejt!
:46:54
Tamo je Popajeva piletina.
Taèno tamo.

:46:58
Zver iz Pakla je iznad nas!

prev.
next.