:38:00
	Bakýn ölümden kim dönmüþ.
:38:03
	6-6-6 !!
:38:07
	Lütfen New York,Bronx'tan
Miguel Sanchez'e hoþgeldin diyin.
:38:10
	Nicky'nin orada iþi ne?
:38:11
	Kardeþini þiþeleyip...
:38:14
	iyiyle kötü arasýnda ki
dengeyi kurtarmaya çalýþýyor.
:38:16
	-Sen konuþtun mu?
-Hayýr!
:38:21
	Sen Bronx'tan Miguel misin?
-Hayýr. Ben güneyden Nicky.
:38:25
	Hey, ver þunu.
:38:28
	Bu insanlara beleþ pizza
kazansan iyi olacak...
:38:30
	yoksa birbirlerini öldürecekler.
:38:32
	Tamam!!
:38:33
	Bu adam kim, anne?
:38:36
	Bilmiyorum,
ama kýç suratlýnýn teki.
:38:40
	Kötülüðü serbest býrak.
:38:48
	Çok fazla kötülük.
:38:50
	Sanýrým top patladý,
ve,evet,saçlarým yanýyor.
:38:54
	Buda neydi.
:38:56
	-Sakýn bir daha yapma,tamam mý?
-Peki.
:38:59
	Sana patlamadan o metal çemberin
içinden geçmeni emrediyorum.
:39:10
	Þu lavuðu buradan çýkarýn.
:39:13
	Eðlendiðinin farkýndayým,
Cassius...
:39:16
	ama Cehenneme geri
dönmek zorundasýn.
:39:18
	Etrafýna bir bak, Nicky
Zaten Cehennem'deyiz.Yeni Cehennem.
:39:27
	Yap! Yap! Yap!
:39:32
	Seni geri götürmeye geldim...
:39:34
	ve bunun da yapacaðým.
:39:35
	Bana küreði kullandýrtma, Trick
:39:39
	Sanýrým bir þeytan çýkmazýna
girmek üzereyiz.
:39:43
	Siz ayrýldýktan sonra
babam hastalandý.
:39:46
	Öleceði için memnunum...
:39:48
	çünkü sýra bende.
:39:52
	Bunu söylememiþ olmayý
dileyeceksin.
:39:58
	Onu deliðe gönder Nicky.