:20:02
-Så må du finde en lejlighed.
-Alle mine penge går til undervisningen.
:20:06
Så må du bare tjene mere.
:20:31
Op med dig, Noah.
:20:33
Hjælp mig! Her, hold den oppe.
:20:39
Gutter, burde vi ikke ringe
til kollegieassistenten?
:20:43
Vi må ikke have vandsenge.
De vil tro, vi har gjort noget slemt.
:20:46
Det er kun vand. Lad det tørre, mand.
:20:50
-Gutter!
-Noah, kom.
:20:54
Noah!
:21:04
-Vi skal løse det med Paul.
-Fyren er fuldstændig slap.
:21:08
Vi gjorde vores bedste.
Lad os komme af med ham.
:21:11
Ja. Se på ham og se på os.
Han kan bestemt ikke føle sig hjemme.
:21:15
Hvis han var sammen med sin egen slags,
ville han have det bedre med sig selv.
:21:20
Det er bedst for alle.
:21:21
Jeg prøver at komme overens med alle,
men fyren har ingen personlighed.
:21:25
Og han giver damerne
et dårligt indtryk af os.
:21:29
-Tager l studenter-madkuponer?
-Nej.
:21:41
Møde i fællesrummet
:21:46
Okay, Paul.
:21:47
Du har tilsyneladende skabt problemer
for dine kammerater.
:21:50
Lad os se om jeg kan ordne det.
:21:53
Hvad klager l over?
:21:56
Det er ikke fordi, jeg ikke kan lide Paul.
:21:59
Han er en festlig fyr.