:34:00
-Jeg følger dig.
-Okay.
:34:05
Sært at du ikke måtte tage den
som bestå/ikke bestå.
:34:07
Regler er regler, ikke? Hvad skal han gøre?
:34:11
Kender du gruppen Everclear?
:34:14
-Ja! Jeg er vild med dem.
-Er du?
:34:16
Jeg elsker utilfreds, vred, klagende rock
man kan danse til.
:34:19
Vil du se dem i aften? Jeg har to billetter.
:34:23
Det er da løgn!
:34:24
Men jeg skal til tre jobsamtaler.
:34:28
Men der er et band, der spiller før, ikke?
:34:31
Ja. Det er der.
:34:33
Skal vi mødes der kl. 21.50?
:34:36
21.50 lyder fint.
:34:40
Men her.
:34:41
Tag en, hvis nu jobsamtalerne trækker ud...
:34:44
Vi kan mødes indefor.
:34:46
Tak.
:34:47
Sælg den nu ikke.
:34:51
Okay.
:34:54
Hvorfor spurgte du mig?
Du kender mig knapt.
:34:58
Det gør jeg da. Jeg ved, du er klog.
:35:01
Du tager dig af folk, som slår sig på knæet.
:35:03
Du spilder ikke penge på mad,
når du kan få gratis honning.
:35:06
Du er sød.
:35:08
Du tager toget, ikke?
Nummer 6. Det ved jeg.
:35:13
Okay.
:35:15
Vi ses der.
:35:18
Paul.
:35:20
Jeg hedder Dora.
:35:22
-Vi ses, Paul.
-Ja, vi ses, Dora.
:35:26
Hyg.
:35:41
Hvornår døde O'Brien?
:35:43
-Efter du rejste.
-lnden katastrofen.
:35:45
Først ændrede de kollegiereglerne.
:35:46
Så fik vi den idé,
som vi troede, Noah havde fortalt dig om.
:35:50
Min skyld.
:35:51
Desværre lærte jeg ham aldrig
godt at kende.
:35:53
Ja, det ville have reddet ham.
:35:59
Jeg vil aldrig glemme, hvor sært det var...