:20:02
-Dann brauchen Sie eine Wohnung.
-Aber all mein Geld geht für die Uni drauf.
:20:06
Dann müssen Sie
eben mehr Geld verdienen.
:20:31
Noah, steh auf.
:20:33
Hilf mir! Hier, halt das nach oben.
Halt es nach oben.
:20:39
Jungs, sollten wir nicht den Hausmeister
oder den Wohnheimservice rufen?
:20:43
Wasserbetten sind verboten. Die denken,
wir haben was Unanständiges getan.
:20:46
Alter, ist bloß Wasser.
Lass es trocknen, Mann.
:20:50
-Jungs!
-Noah, komm.
:21:04
-Wir müssen das Paul-Problem lösen.
-Der Typ ist völlig daneben.
:21:08
Wir haben unser Bestes versucht.
Wir sollten ihn loswerden.
:21:11
Ja. Sieh ihn dir nur an. Der darf doch
nicht denken, dass er dazugehört.
:21:15
Wenn er unter seinesgleichen wäre,
würde er sich besser, wohler fühlen.
:21:20
Wäre das Beste für alle Seiten.
:21:21
lch versuche, mit jedem klarzukommen,
aber dieser Typ hat keine Persönlichkeit.
:21:25
Und er verdirbt unser lmage
bei den Damen.
:21:29
-Nehmen Sie Essensmarken?
-Nein.
:21:41
Treffen im Gemeinschaftszimmer
:21:46
Gut, Paul.
:21:47
Es scheint, deine Mitbewohner
haben Probleme mit dir.
:21:50
Sehen wir also,
ob wir die Lage regeln können.
:21:53
Was sind eure Beschwerden über Paul?
:21:56
Nicht, dass ich Paul als Person nicht mag.
:21:59
Er ist ein sehr lustiger Typ.