:01:03
Estamos tan orgullosas de ti.
:01:06
¡Con beca completa!
:01:09
Y con un plan de comidas.
:01:15
EI primero en nuestra familia.
:01:18
Claro, el niño leía Archie
cuando tenía un año.
:01:21
Oye, eso es para Paul.
:01:31
-Llévate esto.
-Abuelo, no. No puedo.
:01:34
No, no. Es que no conoces la ciudad.
Todo es muy caro.
:01:39
Nada más estacionar el auto cuesta $8.
:01:42
Abuelo, ni siquiera tengo un auto.
:01:45
Dale gusto a un viejo.
:01:50
Gracias.
:01:56
Paul, ¿bailas conmigo?
:02:16
Menéate. Eso es.
:02:18
¡Eso! ¡Súper!
:02:21
¡Vamos!
:02:24
¿Qué estás haciendo?
:02:28
No. Así.
:02:32
Caray, Paul. Hazlo bien.
:02:38
-¡Estás echando todo a perder!
-¿Qué?
:02:55
¿Ya empacaste todo?
-Sí.
:02:58
¿Te puedo ayudar?