:14:02
¿A nadie?
:14:05
No.
:14:07
¿No te habías dado cuenta?
:14:10
Pues, no.
:14:12
-¿Qué hice? ¿Por qué no me...?
-No lo sé.
:14:18
Digo, hablas raro,
tu ropa no tiene personalidad.
:14:22
Nunca llegas con un "mediado".
:14:24
Eres un patán que estudia en
su cuarto. Es tan de maricón.
:14:30
Pero estoy becado. Si saco malas
calificaciones, me echan de aquí.
:14:35
Yo no soy como ustedes.
Uds. pueden...
:14:38
...beber toda la noche y pasar.
:14:42
-Han de ser muy inteligentes.
-No, créeme. No lo somos.
:14:47
Mira, tienes que ser listo.
:14:52
Toma algunas materias
que sean "Mickeys".
:14:54
-¿Mickeys?
-Como de "Mickey Mouse". Fáciles.
:14:58
Necesito los prerequisitos.
:15:01
Bueno, toma las clases que quieras...
:15:04
...nada más trata de no ser
demasiado como...
:15:09
...tú.
:15:12
Ya sabes a qué me refiero.
:15:17
Sí, creo que sí.
:15:21
Nada más te quiero ayudar.
:15:25
Oye, Chris.
:15:27
-¿Qué es un "mediado"?
-Es media docena.
:15:33
Cerveza. Gracias.