:55:00
Despierta.
:55:04
Está bien, está bien. Te voy a cargar.
:55:06
Ya te agarré. Vámonos.
:55:23
Disculpe, eso es todo lo que tengo.
:55:29
-¿Cómo se llama?
-Dora Diamond.
:55:31
-¿Cuánto tiempo lleva inconsciente?
-No lo sé.
:55:34
-¿Sabes qué drogas tomó?
-Sólo vi cervezas vacías.
:55:38
-¿Es tu pariente?
-No, no.
:55:39
-La encontré así. Hubo una fiesta.
-Qué bonita fiesta.
:55:44
...Me tengo que poner
anteojos porque deslumbra.
:55:48
Y Ron nada más me rocía esto.
:55:52
-Perder el pelo es terrible.
-Dicen que viene de tu madre.
:55:58
-Mi mamá tiene pelo.
-Por supuesto.
:56:06
¿Está bien?
:56:07
Está estable.
Igual le bombeamos el estómago.
:56:11
Si tomó Rophinol, va a estar
inconsciente otras 8 horas.
:56:15
Pero en su tarjeta de emergencia
tiene al profesor Alcott...
:56:20
...de pariente más cercano.
:56:22
¿No sabes dónde están
sus padres ni si tiene seguro?
:56:27
No, no, no lo sé.
:56:30
¿Llamó al profesor Alcott?
:56:32
No la conoce.
Y no podemos tenerla aquí.
:56:35
Yo me la puedo llevar. Soy su novio.
:56:39
¿No la encontraste tú así?
:56:42
Sí, así la encontré.
Y me enojé mucho.
:56:48
Está bien.
:56:50
Toma esta receta.