:47:00
Olimme menossa konserttiin.
:47:03
Hän ei tullut.
:47:06
Autan sinua järkkäämään tämän.
:47:10
Kuuntele.
:47:12
Uusitaan tämä perjantaina.
:47:15
Esittelen sinut mukavalla tytölle.
:47:19
Mitä tuolle tehdään?
:47:20
Hänen täytyy vain levätä pari päivää.
:47:24
- Entä hänen vanhempansa?
- En tiedä.
:47:27
Hän ilmoitti professori Alcottin
lähiomaisekseen.
:47:31
Mitä se meinaa?
:47:33
En osaa sanoa.
:47:36
Minä häivyn.
:47:39
- Soitathan jos tarvitset jotain?
- Joo, tietysti.
:48:01
PORTOFINON TERVEYSHOITOLA
:48:03
Et voi nukkua solariumissa.
Olet ihan palanut.
:48:07
Rusketus on alemmassa ihokerroksessa.
:48:09
- Mikä on se nerokas suunnitelmasi?
- Kuunnelkaa.
:48:13
Keskeytämme huonoiten sujuvan kurssin.
:48:16
Sitten vaihdamme Alcottin vetämälle
Euroopan kirjallisuuden kurssille.
:48:21
Saamme kiitettävän arvosanan.
:48:23
Entä miksi Alcott antaa meille kiitettävän?
:48:26
Teen ukolle hyvän tarjouksen.
:48:31
Okei, älkääs melutko.
:48:33
Hei.
:48:36
Huomenta.
:48:38
- Kauanko olen nukkunut?
- Perjantaista.
:48:41
Voi luoja.
:48:43
- Olen lojunut sängyssäsikin.
- Ei se haittaa.
:48:47
- Saanko kysyä jotain?
- Tietysti.
:48:50
- Oletko jollain lääkekuurilla?
- En.
:48:54
- Joitko paljon?
- En.
:48:57
Hain yhdestä pikku puodista iltatöitä.