:00:31
-Ez lesz az, Paul. Sok szerencsét!
-Kösz.
:00:34
Hûha, vastag boríték!
:00:42
Felvettek!
:00:46
Látod, okos bátyád van.
:00:48
Okos. Te is vagy ennyire okos?
Szerintem igen.
:00:51
""Gratulálunk, Föiskolás!""
:00:54
Olyan büszkék vagyunk rád!
:00:57
-Ösztöndíj kollégiummal!
-Plusz ingyen étkezés!
:01:04
Elöször a családban.
:01:06
lgaz, már egyévesen olvasott.
:01:09
Az Paulé.
:01:17
-Tedd el!
-Dehogyis, Papa.
:01:19
Nem ismered a nagyvárost.
Ott minden nagyon drága.
:01:23
Csak a parkolás nyolc dollár.
:01:26
Papa, nincs is autóm.
:01:28
Hadd örüljön az öregember!
:01:32
Köszönöm.
:01:37
Táncolunk, Paul?
:01:53
Táncolj! Ez az!
:01:55
lgen! Klassz!
:01:56
Gyerünk!
:01:59
Mit csinálsz?