Loser
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
Nem. Így.
:02:06
Gyerünk már, Paul! Ügyesen!
:02:11
-Rosszul csinálod!
-Mit?

:02:14
Azt!
:02:24
-Becsomagoltál?
-Aha.

:02:27
Segítsek?
:02:28
Mozdíts egy csöppet azon a farokrészen!
:02:32
Nem is tudom,
mi lesz velem a szárnysegédem nélkül.

:02:35
Hazajövök, mihelyst megismernek.
:02:39
Mit kell rajtad megismerni?
:02:42
Hát, nehéz föiskola, és...
:02:44
mindenki más jobban ismeri a várost,
mint én.

:02:47
Tudtad, hogy egyetlen felhökarcolóban
több az ember, mint egész Clairmontban?

:02:52
Meg aztán ott mindenki olyan menö.
:02:55
Tudod, mint a Seinfeld-0show-ban
a New York-iak. Pont olyanok.

:02:58
Mindegyiknek olyan gúnyos a humora.
:03:02
Kiröl is állították,
hogy a legviccesebb srác a gimnáziumban?

:03:05
Az a múltkori vicced fantasztikusan jó volt.
:03:08
-Hogy csukjuk...
-Csapjuk...

:03:09
-be az ajtót?
-""Nyitva!"" lgen, vicces.

:03:13
Jópofa srác vagy!
:03:15
Nem is tudom. Szóval, óriási az a város.
Hogy lehet ott egyáltalán ismerkedni?

:03:21
Érdekel a barátkozás titka?
:03:24
-Persze.
-Még a seregben tanultam meg.

:03:27
Ha ezt az egy szabályt megjegyzed,
rengeteg barátod lesz:

:03:31
Figyelj, és felfigyelnek rád.
:03:35
-Hogy érted?
-Nos, mindenkinek van mondanivalója.

:03:40
És csak arra vágynak,
hogy meghallgassák öket.

:03:43
Alapvetöen jók az emberek.
:03:44
Ha törödsz velük, a barátod akarnak lenni.
:03:48
Csak figyelned kell az emberekre.
Figyelj rájuk, amikor beszélsz velük.

:03:52
Ennyi. Nézz a szemükbe! Figyelj!
:03:54
Hallgasd meg öket, értsd meg,
mit akarnak mondani!

:03:57
Ha ennyit megteszel, barátom,
minden jól fog alakulni.


prev.
next.