:32:00
Nee, daar wil ik niet heen.
:32:01
-Waarheen?
-Dat huiselijke gedoe.
:32:03
Ik wil jouw grunge-kleren
niet in mijn kast hebben.
:32:07
Of meeëterstrips in de badkamer,
posters van Axl Rose.
:32:11
Welk tieneridool dan ook. Luister.
:32:13
Je weet hoe zoiets misgaat
als mensen te intiem worden.
:32:16
Je wordt elkaar beu.
:32:17
Dat moet ons niet overkomen.
Weet je waarom?
:32:21
Omdat ik teveel van je hou.
:32:22
Zoveel dat ik op straat moet slapen
of van school moet gaan.
:32:25
Ik hou van het lieve... Mijn aantekeningen?
:32:27
Mijn sexy, slimme meisje
met wie ik me vermaak.
:32:31
Als ik tienerproblemen wilde,
zou ik naar tienerseries kijken.
:32:35
Ik zou alles doen om je gelukkig te maken.
:32:38
Ik typ je artikelen, kijk je examens na.
:32:41
Je hoefde dat alleen te doen
als je dat wilde.
:32:45
Alleen omdat ik geef, moet ik niet denken
dat een man maar iets voor mij zal doen.
:32:50
Als ze nog leefde, zou Betty Friedan
je openbaring toejuichen.
:32:55
Als Kafka leefde, zou hij zeggen:
:32:57
"Hou op mijn romans verkeerd te
interpreteren, pretentieuze idioot!"
:33:35
Hallo.
:33:39
Ik eet hier elke avond.
Ik heb je hier nooit gezien.
:33:42
Eet je elke avond in de mensa?
:33:44
Het stikt hier van de restaurants.
:33:47
Ja, ik ken New York niet zo goed.
:33:50
Je zou op onderzoek uit moeten.
Het is de leukste stad in het heelal.
:33:55
Tot ziens.
:33:56
-Waar ga je heen?
-Sollicitatiegesprek.