1:06:01
-Echt waar?
-Zelfs op de tv, dat maakt 't je moeilijk.
1:06:04
Dit is hem:
1:06:06
Simon Birch.
1:06:08
Over een geschift jongetje.
Kan niet misgaan, jij zult heel wat lijken.
1:06:12
Is dit sexy?
1:06:16
Goed voor het meisje?
1:06:18
Ja, bij mij werkt het.
1:06:28
Dank je.
1:06:34
Schat, ik ben thuis.
1:06:36
Het is zoveel leuker
om dat echt tegen iemand te zeggen.
1:06:39
Denk je dat mensen het voor de tv zeiden?
1:06:42
-Hallo, Paul.
-Hallo, professor Alcott.
1:06:48
Dit is de beste dag van mijn leven.
Edward wil samen gaan wonen.
1:06:51
Het wordt geweldig. Is dat niet te gek?
1:06:56
Hij moet je echt respecteren.
1:06:59
Wist hij dat je in het ziekenhuis was?
1:07:02
Dat denk ik. Hij gaf me die bloemen.
1:07:06
Het is een opluchting, want de druk is eraf.
Het nemen van deze geneesmiddelen...
1:07:10
geeft me financiële vrijheid,
dus ik zal niet ergerlijk in nood zitten.
1:07:14
Ik zou zelfs
een van die gelukkige mensen kunnen zijn.
1:07:19
Welke gelukkige mensen?
1:07:21
Ken je die stellen die bij elkaar blijven
omdat ze niks beters kunnen krijgen?
1:07:26
Of die mensen die triest
en ellendig zijn en alleen wonen?
1:07:29
Maar er is een microscopisch kleine groep
gelukkige mensen...
1:07:34
die bij degene zijn
waar ze waanzinnig verliefd op zijn.
1:07:39
Heb je er ooit aan gedacht verliefd te zijn
zonder het waanzinnige gedeelte?
1:07:44
Wat is daar leuk aan?
1:07:48
Dora, kom op.
1:07:54
Zorg goed voor de baby.