:07:00
Er det greit for deg
at jeg fortsetter med Kafkas historie?
:07:05
Er alt i orden?
:07:07
Ja, jeg er ok.
:07:09
Ser ut til at du slo kneet ditt ganske ille.
:07:11
Nei, jeg er ok.
:07:13
La oss holde litt is på det.
:07:16
Hva sa Kafka om forholdet
mellom fri vilje og skjebne?
:07:21
Noen svar her blant 167 studenter...
:07:24
som årlig betaler 35 000 dollar
for å være her?
:07:28
Du? Kvinne i uniform?
:07:30
-Jeg har ikke lest den ennå.
-Jeg forstår det.
:07:33
De viste Ben Affleck
i Leno Show på TV i går.
:07:37
Flotte greier, vittige samtaler,
ser fram til filmen.
:07:40
Kanskje det i framtiden vil bli et kurs...
:07:43
om det 21. århundrets litteratur,
men inntil den fantastiske dagen...
:07:47
Vil du ha litt honning? Jeg har mere.
:07:50
Nei takk.
:07:51
Hør folkens, disse rektangulære platene...
:07:54
som dere bruker som dørstoppere,
er bøker.
:07:57
Forsiktig. Første gang dere åpner dem,
vil de knirke litt.
:08:01
lkke bli forskrekket.
:08:03
Florence Nightingale,
hva sa Kafka om fri vilje mot skjebne?
:08:07
Jeg tror ikke det handler om
fri vilje mot skjebne.
:08:09
lkke det, nei. Har du noe imot
å fortelle oss hva det handler om?
:08:13
Noen ganger er man så svak...
:08:15
at det eneste man kan kontrollere
er hvor lite man kan leve på.
:08:18
lnteressant.
:08:20
Du har redusert
den moderne litteraturens far...
:08:22
til en tenåringspike med anoreksia.
:08:26
Du liker å ydmyke meg, ikke sant?
:08:28
Dora, jeg vil ikke ha en av disse...
:08:30
"Jeg vet, du vet, og de vet"-temaene
i timen.
:08:34
Vi ble enige om å holde dette hemmelig.
:08:36
Jeg vet du skammer deg over meg.
Jeg er bare din skitne, lille hemmelighet.
:08:40
Hemmelighet betyr hemmelig.
Skam betyr forlegenhet.
:08:43
Trodde du hadde lært om det
på ungdomsskolen.
:08:46
Kan du slutte å behandle meg som et barn?
Kan du ta meg seriøst?
:08:50
Jeg risikerer jobben min med deg.
Er det seriøst nok for deg?
:08:53
Jeg er over atten. Du gjør ikke noe ulovlig.
:08:56
-Kjenner du professor Brown?
-Nei!
:08:58
Nei!