Loser

1:03:09

-Ugani?
-Kaj?

1:03:10

Ni mi treba zapustiti šole.
Službo imam, dobila bom denar.

1:03:13

-Kaj boš poèela?
-Valila jajca.

1:03:16

-V New Yorku?
-Kaj?

1:03:19

Kmetica boš?

1:03:21

Ne.

1:03:24

Na koncu ciklusov mi bodo vzeli jajèeca...

1:03:27

...za neplodne pare.
Vsak dan dobim injekcijo.

1:03:31

Dovolj denarja in èasa
za študij bom imela...

1:03:34

...mami pa bom kupila pomivalec posode.

1:03:36

-Kakšne injekcije?
-Ne vem.

1:03:38

Hormone in ženske zadeve.

1:03:41

-Praznujva, prav?
-Le 30$ imam.

1:03:44

Jaz èastim. Pridi.

1:03:46

Èakaj. Èlanica sem.

1:03:49

Vedno lahko pridem.
Umetniški filmi so in slike so kul.

1:03:54

Hvala.

1:03:57

Veš, kaj bo zabavno?
Èe se pretvarjava, da sva bogata...

1:04:00

...in izbirava sliko za vsako sobo.

1:04:10

-Tale.
-Kužki.

1:04:13

Srèkani so.

1:04:17

Ta.

1:04:28

Tista.

1:04:31

Ta.

1:04:32

Tista? To je za punce.

1:04:35

Potem ti bo pa ta všeè.

1:04:37

Pravzaprav, ja.

1:04:40

Kateremu fantu pa ni všeè
pladenj z joški?

1:04:44

Kaj?

1:04:48

-Si laèen?
-Lahko bi jedel.

1:04:54

-Èakaj, ni to kraja--
-Daj no.