:03:02
Ispricao si mi vic pre neki dan.
Bio je urnebesan.
:03:05
Przeni raznjic..
na zici..
:03:06
..ulazi u bar.
Trazi pice. Da, to je bilo smesno.
:03:10
Ti si zabavan momak.
:03:12
Ne znam. Mislim, to je ogroman grad.
Kako cu uopste sresti nekog?
:03:18
Hoces da cujes tajnu za sticanje prijatelja?
:03:21
Naravno.
Ovo sam naucio u sluzbi.
:03:24
Imaces mnogo prijatelja ako
zapamtis jedno jedino pravilo:
:03:28
Zainteresovan je interesantan.
:03:33
Kako to mislis?
Pa, svako ima pricu, OK?
:03:37
I sve sto zele je
neko da ih saslusa.
:03:40
Ljudi su po prirodi dobri.
:03:41
Ako maris za njih
zelece da ti budu prijatelji.
:03:45
Sve sto trebas da uradis je da gledas.
Gledaj kada pricas sa nekim.
:03:49
Tako je. Gledaj ih u oci.
Obrati paznju.
:03:51
Saslusaj njihovu pricu.
Cuj sta imaju da kazu.
:03:54
Ako to uradis
ne mozes da pogresis.
:03:59
Da.
:04:01
Hvala.
:04:04
Pritegni to.
:04:20
Izvinite. Hocete da sednete?
Ustupicu Vam mesto.
:04:25
To je bilo za nju.
:04:39
Cao.
Izgledas mi poznato.
:04:44
Velika bela kafa.
To sam ja.
:04:57
Cao. Ja sam Pol.