:56:02
Nej, lämna den i parken till nån hemlös.
:56:07
-Varsågod.
-Tack.
:56:09
Älskling, jag är hemma.
:56:10
-Vem pratar du med?
-Hundarna.
:56:13
-Katterna, då?
-Katter, jag är hemma.
:56:21
Den rör sig. Den lever.
:56:23
Kom, vi måste skynda oss.
:56:25
Lägg den på värmedynan.
:56:29
Kan du hämta några handskar?
:56:33
Den får inte ta åt sig vår doft,
då stöter mamman bort den.
:56:37
-Nej.
-Så vi måste försiktigt...
:56:41
ta loss fosterhinnan. Jag vill att du...
:56:45
Var beredd.
:56:47
-Håll...
-Var försiktig.
:56:50
-Stick den inte.
-Ingen fara.
:56:53
Kan du hålla den...
:56:54
-Förstår du?
-Ja.
:56:57
-Jag klipper här.
-Var försiktig.
:57:00
Vi ska nog få ut den här lille.
:57:02
Akta huvudet.
:57:04
Jag gör det.
:57:06
Var försiktig.
:57:09
-Dra undan den.
-Nästan klar.
:57:11
-Håller du i?
-Ja.
:57:13
Jag ska bara klippa lite till.
:57:18
Såja.
:57:20
-Här kommer han.
-Se på huvudet. Så sött.
:57:24
-Lever den?
-Ja, den lever.
:57:26
Kom nu.
:57:34
Kom igen.
:57:38
Nu, då?
:57:40
Vi håller den varm
och försöker igen om en stund.
:57:43
Jag ville ha en katt,
men mamma var allergisk.
:57:47
Jag fick inte ha husdjur.
:57:49
Min flickvän, Janet, hade en siames.
:57:52
Har du flickvän?
:57:53
Före detta. Vi var ihop i high school.
:57:56
-Träffas ni fortfarande?
-Nej.
:57:58
Hon bantade över sommaren
och träffar andra nu.