1:20:00
Jag ber om ursäkt.
1:20:02
-Gick det bra?
-Jag är okej.
1:20:05
En doktor borde titta på det där.
1:20:08
Goda nyheter.
1:20:10
Vad?
1:20:11
Du vill ju att vi ska göra nåt ihop.
1:20:14
Följ med till mina föräldrar
på Tacksägelsedagen.
1:20:16
-Har du berättat om mig?
-Ja.
1:20:20
Jag sa att min flickvän är bortrest,
så jag tar med min assistent.
1:20:25
Men det blir toppen.
1:20:29
-Hallå.
-Hej, pappa.
1:20:31
Hejsan, collegekillen!
1:20:34
Vad står på? Du låter nere.
1:20:36
Hur är New York?
1:20:38
Som en stor orgie.
1:20:41
Om man bryr sig om nån är man en tönt.
1:20:44
-Jag går, vilken kemtvätt?
-Den på 8:e gatan...
1:20:48
Hör du mig?
1:20:52
Det verkar trassligt mellan dig och Dora.
1:20:56
Vi var aldrig ihop.
1:20:58
Hon förstod nog inte ens
att jag gillade henne.
1:21:01
Det var så kul att vara med henne.
1:21:04
Jag vet inte.
1:21:06
Jag kanske borde åka hem.
1:21:08
Jag hör nog inte hemma här.
1:21:10
Vid din ålder får man hjärtat krossat
var man än är.
1:21:15
Jag antar det.
1:21:19
Jag saknar henne.
1:21:29
Allting är så dyrt.
1:21:31
"Det vi erhåller för billigt,
uppskattar vi för lite."
1:21:34
Thomas Paine.
1:21:37
Jag kan väl göra nåt att ha på mig?
1:21:41
Kanske. Hjälp, tack.
1:21:43
Om de tror att jag är din assistent
kan jag väl vara mig själv.
1:21:47
Det är mina föräldrar.
Inte ens jag är mig själv.
1:21:50
Den är fantastisk på.
1:21:52
Jag hänger den i provrummet.
1:21:55
Det känns konstigt att du handlar åt mig.
1:21:58
Se det som ett lån tills du blir rik.