:39:00
Słyszała pani głosy.
:39:02
Mam rację?
:39:06
Były ich setki.
:39:10
Zawsze powtarzam, że pan Brinston
przeżył po prostu szok.
:39:12
Wiktor, możesz zajrzeć do pacjenta na piątce, proszę?
:39:18
Może pani opisać tę scenę?
:39:22
Otworzył oczy.
:39:27
Właśnie otworzył oczy.
:39:30
Dziwię się panu bardzo, panie Kelson.
:39:31
Allen, właśnie otworzył oczy.
:39:34
- Proszę wyjść.
- Proszę nam wybaczyć, pani doktor.
:39:36
Nie wymyśliłam sobie tego.
Przysięgam!
:39:39
- Proszę stąd wyjść natychmiast.
- Nie przewidziało mi się!
:39:41
Otworzył oczy!
:39:48
Czemu podałaś się za moją sekretarkę?
:39:51
Musiałam.
:39:53
Czyżby? To ma być zło?
:39:56
Ten człowiek cierpiał na aneurysm.
A teraz leży w śpiączce.
:39:58
To oni tak twierdzą.
:40:00
Wiem, że mi nie wierzysz.
:40:02
Zgadza się, a czemu miałbym wierzyć?
:40:10
Mayu, zaczekaj minutę. Zaczekaj.
:40:22
Proszę z detektywem Smithem.
:40:27
Cześć Mike, to Peter.
:40:28
Wszystko w porządku, dzięki.
:40:30
Czy mógłbyś dla mnie zdjąć
z czegoś odciski palców?
:40:33
Znakomicie.
:40:36
Ojcze.
:40:39
To ja, Maya.
:40:42
Słyszysz mnie?
:40:45
Zostaw go w spokoju.
-Ojcze.
:40:52
Pewnego razu...
:40:57
Nic nie odpowie.