:41:01
O médico teme
que não recupere.
:41:03
Há-de recuperar.
Tem muita força.
:41:10
Além do mais, é inútil.
:41:13
Olha para ele!
:41:17
O que estás a fazer?
:41:19
Não podes abandonar-me agora.
Precisamos de ter a certeza.
:41:22
Ele não conseguiu ouvir a cassete.
Que mais provas queres?
:41:29
E isso é o quê, John?
:41:36
Isso é o quê?
:41:39
Pai Nosso que estais no Céu...
:41:41
Venha a nós o Vosso reino...
:41:44
Por favor, dai-me força.
:41:47
Actuai por meu intermédio.
:41:50
O pão nosso de cada dia
nos dai hoje. Perdoai...
:41:53
- Estás em casa?
- Estou no quarto.
:42:09
É a maior festa
do ano no mundo editorial.
:42:14
É melhor despachares-te.
:42:15
Não me abandoneis.
:42:17
Dai-me a graça, a força e a coragem
para fazer o Vosso trabalho.
:42:22
Mostrai-me o caminho.
:42:44
Lá isso é.
:42:46
Já terminaste o livro
sobre tatuagens?
:42:48
Ouvi dizer que o teu editor quer
que lhe devolvas o adiantamento.
:42:50
Isso não é verdade.
:42:57
São seis, por acaso,
:42:59
mas nenhum dos autores
tem acesso ao Vizniclk como eu.