:44:00
Acho que já tenho que chegue,
com o teu depoimento preliminar
:44:04
e os das testemunhas oculares.
Podes ir para casa.
:44:10
Até lá, não te preocupes.
:44:15
Mais uma vez, obrigado por tudo.
:44:31
Obrigado, mano.
:44:54
boa noite, Sr. Kelson,
Sra. Claire...
:45:01
A vizinha dos senhores,
a Sra. Levotslky, faleceu.
:45:05
- O quê?
- Faleceu.
:45:06
- Que horror!
- O que aconteceu?
:45:09
Ao que parece,
:45:10
suicidou-se
durante a noite passada.
:45:13
Os paramédicos disseram-me
que se enforcou.
:45:17
Subiu ao toucador. Pôs uma meia
à volta do pescoço.
:45:21
Não sei se acredite.
Ela sofria de reumatismo.
:45:25
É uma lástima!
Achei que deviam saber.
:45:45
Tem piada.
:45:48
Toda a minha vida me vi
:45:59
Não tem importância.
Ele acredita em ti.