:21:06
Jag vet vem han är, John.
:21:10
Vad är det som pågår?
:21:12
Birdsons siffror.
:21:15
Det är en kod jag hittade
bland hans papper -
:21:17
- i hans rum.
:21:19
Det blir "Peter Kelson".
:21:21
Då är det alltså han.
:21:24
Vi måste kolla kännetecknen.
:21:26
Dopbevis, blodgrupp.
:21:30
Jag hittade hans läkare,
det är en början.
:21:33
Och sen då?
:21:35
Om inte fader Lareaux
klarar det...
:21:37
Jag lämnade en rapport
till fader Frank.
:21:41
Det blir ju till stor hjälp.
:21:43
Kyrkan avfärdar oss
helt. Du vet det.
:21:46
Vi behöver all hjälp vi kan få
just nu. Det gör vi verkligen.
:21:52
- Här?
- Där.
:21:53
Tack, Mike.
:21:55
Ingen orsak, Peter.
:21:56
Hej, James.
:22:05
Viznik har visst inte skaffat
några vänner i fängelset.
:22:10
Jag ska bara hämta mina cigg.
Kommer snart.
:22:12
Okej.