:31:08
Jag vet.
:31:12
Var det din flickvän?
:31:15
Ursäkta?
:31:17
Känner du till fallet
Henry Birdson -
:31:20
- matteläraren som gick hem
och mördade sin familj?
:31:25
Ja.
Vad har det med dig att göra?
:31:27
Förra veckan,
fastslog katolska kyrkan -
:31:30
- att han var besatt.
:31:32
Ni vet hur sällan
de gör det.
:31:36
Ja, det gör jag.
:31:38
Mr. Birdson
blev föremål för exorcism -
:31:41
- och den misslyckades katastrofalt.
:31:45
På så vis.
:31:47
Tack.
:31:52
Jag tycker
du borde träffa honom.
:31:56
Med tanke på din bok om Viznik -
:31:58
- tror jag att han
skulle intressera dig.
:32:02
- Säkert.
:32:04
Du verkade så självsäker
på tv.
:32:08
Jag tänkte att någon
med ditt självförtroende -
:32:12
- skulle gå med på att låta någon
försöka bevisa att du har fel.
:32:17
Visst, sätt igång.
:32:19
Världen skulle bli mycket
enklare -
:32:22
- om det bara handlade
om gott och ont.
:32:25
- Tyvärr,
är det mycket....
:32:27
- Jag tror det
är så enkelt.
:32:33
Det här är bandet
från exorcismen med Birdson.
:32:41
Jag finns utanför
biblioteket -
:32:43
- klockan 14 imorgon.
:32:44
Om du är intresserad
av att träffa honom -
:32:47
- kan jag ordna det.