1:11:21
Är du oskadd?
1:11:22
Håll den uppsträckt.
1:11:27
Din 33-årsdag.
1:11:29
Det var den förvandlingen
Townsend menade.
1:11:32
Han upptäckte det
i en av Lareaux böcker.
1:11:34
Vad gör du?
1:11:35
Det kommer att hända...
1:11:37
...exakt vid det klockslag
du föddes.
1:11:40
Jag fyller år imorgon.
1:11:45
Vad?
1:11:56
Herregud!
1:12:52
Vet du vad det sista var
som jag sa till min mamma?
1:12:59
Vi ses imorgon.