1:08:00
Pøesnì! Pøesnì!
1:08:03
Ale já jsem nikdy nechtìl být....
1:08:05
To je dobrý. To je.. kde jsi to èetl?
Není to z bible?
1:08:08
Je to ze hry, kterou jsem napsal
v osmý tøídì o Evel Knívelovi, kaskadìrovi.
1:08:11
- Oh.
- A co teda chcete dìlat?
1:08:14
Mám plán. To mám.
1:08:16
Ale potøebuju peníze.
A potøebuju je rychle.
1:08:19
Tak mì napadl ten chlápek,
co chtìl koupit snìnì skùtry.
1:08:23
- Jo.
- Myslí, e by mìl poøád zájem?
1:08:26
Myslím, e jo, ale museli
bychom mu to nìjak dopravit.
1:08:30
Zaøid´ to. Zaøid´.... to.
1:08:34
- Sto tisíc dolarù?
- Jo pøesnì.
1:08:36
Ty mi chce prodat tiket lotta
v hodnotì 6 400 000 dolarù za 100 000?
1:08:41
Správnì. Chci pryè.
1:08:43
A tohle je pro tebe jediná moná ance, Dicku.
1:08:46
Chci ty prachy. Chci je dnes veèer v televizi.
A nechci slyet ádnì výmluvy typu
1:08:48
"" Oh, mùu ti dát jenom èást
nebo potøebuju víc èasu""... ""
1:08:52
jinak je po keftu. Rozumìl jsi?
1:08:53
- bud´ rozumný.
Potrvá mi nìkolik dní, ne..
1:08:56
- Seenu je! Seenu je
Dobrý rozhodnutí.
1:09:07
Jsem pøesvìdèený, e jsem vyøeil
vechny nae problìmy.
1:09:10
Vánì?
Z kterýho století je ten chlap?
1:09:16
Proè ho nepøedjede?
Dej si tam motor, Jakobe!
1:09:19
To bychom za ním jetì jeli rok a pùl!
1:09:22
Nael jsem jednoho kupce na ty skùtry.
1:09:25
Najmu si náklad´ák
a sám mu je tam pøivezu.
1:09:28
- Proè z Colorada?
- Ty má furt samý ale ale... !
1:09:30
Za druhì. Tiket lotta
jsem prodal Dikovi.
1:09:33
- 100 000 v hotovosti. Ted´ je to jeho problìm.
Jo, to takurèitì.
1:09:37
Za tøetí, o to je zøejmì
nejdùleitìjí ze veho.
1:09:40
Dnes veèer odjídím. Nadobro.
1:09:43
Ted´ otázky.
1:09:47
Vechno jsi to posral!
Vechno jsi to zkurvil!
1:09:50
- Pøestaò!
- Ty jsi absolutní magor! !
1:09:53
Boe! Mohla jsem mít auto
a vechno!
1:09:55
Hej! Poslouchej!
1:09:57
Kdybych to neudìlal,
byli bychom ve vìzení