:38:06
Μπόμπι, με κοψοχόλιασες.
:38:09
Μπορείς να οδηγήσεις;
Να σε πάω εγώ σπίτι;
:38:13
Όχι, τώρα είμαι καλά.
:38:16
Έφαγα μια σοκοφρέτα.
:38:18
Καλά, τότε. Πήγαινε να κοιμηθείς.
:38:21
Σίγουρα δεν θέλεις να σε πάω;
:38:25
Ευχαριστώ. Είσαι πολύ γλυκός.
:38:40
ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΛΗΣΤΕΨΕΤΕ
:38:47
Καλησπέρα, Λόρενς.
:38:50
-Σε σκεφτόμουνα.
-Φοβερά νέα.
:38:52
Πού ν' ακούσεις τα δικά μου!
Αυτό για σένα.
:38:55
Το ευχαριστώ για όσα έχεις κάνει.
:38:58
Να σου πω και το άλλο.
:38:59
Ο κόσμος μιλάει για σένα.
:39:02
Τι λένε;
:39:04
Και κάτι ακόμα.
Δεν θα σε πάρει κανείς από μένα.
:39:07
-Γιατί, τι είσαι;
-Ο νούμερο ένα.
:39:13
Μεγάλη τιμή. Δεν ξέρω τι να πω.
:39:16
Μην πεις τίποτα. Όπως λένε
και οι Εβραίοι, ευχαριστήσου.
:39:20
Θυμάσαι που σου 'χα πει για
τον πατριό του ξαδέρφου μου...
:39:23
...που έχει ένα λούνα παρκ
στο Κολοράντο;
:39:26
Και να μου το 'πες,
ο εγκέφαλός μου το διέγραψε.
:39:31
Τον πήρα τηλέφωνο και
του εξήγησα την κατάστασή μας...
:39:34
...κι είπε ότι θα αγοράσει
όλο το εμπόρευμα με τη μία.
:39:37
Ναι; Πόσα δίνει;
:39:39
Εδώ είναι τώρα το θέμα.
Τριάντα χιλιάδες;
:39:44
Ποιος είναι, ο Τζέσε Τζέιμς;
:39:46
Δεν ντύνομαι Άη Βασίλης
να τα χαρίσω καλύτερα;
:39:49
Είπα μήπως και στριμωχτούμε...
:39:52
Καλά, σε ποιον μιλάω;
:39:55
Ο Νούμερο Ένας Λάρι
μιλάει έτσι; Ο Πρώτος;
:39:58
Αυτός είναι ο Λάρι που
όλος ο κόσμος έχει να το λέει;