:48:00
Και κάτι άλλοι ξέμπαρκοι
από το οικογενειακό σου δέντρο.
:48:02
Έπαιξαν όλοι τους ίδιους
αριθμητικούς συνδυασμούς.
:48:06
Ξέρεις, Τζέρι...
:48:09
Αν δεν ήμασταν καλοί φίλοι...
Είμαστε φιλαράκια, δεν είναι;
:48:13
Υποψιάζομαι πως
με κατηγορείς για κάτι.
:48:18
Για τι;
:48:20
Ούτε ο Θεός ο ίδιος δεν μπορεί
να νοθεύσει κρατική κλήρωση.
:48:26
Ευχαριστώ.
:48:29
Εκτός...
:48:32
Εκτός κι αν ο Θεός
είχε ένα φιλαράκι στο κανάλι.
:48:36
-Είναι να σου στρίβει, ε;
-Και γαμώ τις σπαζοκεφαλιές!
:48:45
Και γαμώ τις σπαζοκεφαλιές,
μάγκα μου.
:48:48
Ξέρεις, έχω κάτι φίλους
στην Εισαγγελία...
:48:51
...που τρελαίνονται
για σπαζοκεφαλιές.
:48:56
Πρώτη φορά ακούω, Τζέρι
ότι έχεις εγγονό.
:48:59
Δεν έχω.
:49:21
Γεια σου, Ντέιλ, αγόρι μου.
Τι κάνεις;
:49:24
-Τι θα κάνεις απόψε;
-Θα δω το αθλητικό κανάλι.
:49:27
Αυτό να κάνεις, να δούμε
αν ο Γουίντσελ είναι ακόμα έξω.
:49:32
Κι έτσι και δεν παίζει,
θα αλλάξουμε τα προγνωστικά.
:49:36
-Τι θα κάνεις, λοιπόν;
-Θα δω το αθλητικό κανάλι.
:49:38
Τράβα σπίτι σου να το δεις.
Καληνύχτα.
:49:44
Θαύμα! Τώρα δέσαμε.
:49:48
Κίπι... Κίπι!
:49:53
Αυτό μας έλειπε.
:49:55
Τέλεια.