1:08:02
Σωστά! Σωστά!
1:08:05
Αλλά εγώ ποτέ δεν παράστησα...
1:08:07
Πολύ σωστό αυτό.
Στη Βίβλο το διάβασες;
1:08:10
Όχι από ένα θεατρικό που έγραψα
στο σχολείο για τον Ίβελ Κνίβελ.
1:08:14
Και τι γίνεται τώρα;
1:08:18
Έχω ένα σχέδιο.
Αλλά θα χρειαστώ λεφτά. Σύντομα.
1:08:21
Σκέφτηκα εκείνον στο Κολοράντο
που ήθελε τα σνοουμομπίλ.
1:08:25
Λες να ενδιαφέρεται ακόμα;
1:08:28
Μάλλον. Αλλά πρέπει να βρεις
τρόπο παράδοσης.
1:08:32
Κανόνισέ το. Κλείσ' το.
1:08:37
Εκατό χιλιάδες δολάρια;
1:08:39
Μου πουλάς ένα Λόττο αξίας
6,4 εκατομμυρίων για 100.000$;
1:08:43
Ακριβώς. Δεν το θέλω.
Είναι μοναδική ευκαιρία, Ντικ.
1:08:48
Θέλω τα λεφτά, απόψε στο σταθμό.
1:08:50
Αν ακούσω δικαιολογίες
του στιλ...
1:08:52
"δεν μπορώ να σ' τα φέρω όλα"
ή "θέλω χρόνο" ξέχνα τη συμφωνία.
1:08:55
Σοβαρέψου. Θέλω δυο μέρες να...
1:08:57
-Άκυρη η συμφωνία.
-Θα τα βρω.
1:08:59
Σωστή απόφαση.
1:09:10
Νομίζω πως βρήκα τη λύση
των προβλημάτων μας.
1:09:13
Ναι; Σε ποια εποχή ζει αυτός;
Προσπέρασέ τον.
1:09:18
Βάλ' του μηχανή, "Ιακώβ"!
1:09:21
Ξημερώσαμε πίσω του!
1:09:23
Πρώτον, βρήκα αγοραστή
για τα σνοουμομπίλ.
1:09:27
Είναι στο Κολοράντο.
Θα τα παραδώσω ο ίδιος.
1:09:30
Γιατί, όμως, στο Κολοράντο;
1:09:32
Δεύτερον, σχετικά με το Λόττο.
Το πούλησα στον Ντικ.
1:09:36
-100.000$. Ας τα βγάλει πέρα.
-Δεν νομίζω.
1:09:40
Τρίτο και πιο σημαντικό,
φεύγω απόψε. Για πάντα.
1:09:45
Ακούω ερωτήσεις.
1:09:49
Τα σκάτωσες όλα!
1:09:51
Τα γάμησες!
1:09:53
Μαλακοπίτουρα!
1:09:55
Θα 'παιρνα αυτοκίνητο.
Θα 'χα ό,τι ήθελα!
1:09:59
Αν δεν το έκανα,
θα καταλήγαμε στη φυλακή...