1:23:03
Ντικ, πού είναι ο λαχνός; Λέγε.
1:23:06
Δεν μπορεί να σας απαντήσει.
Είναι σε καταστολή.
1:23:08
Γιατί τον κοιμίσατε;
1:23:29
Φερθήκατε πολύ γενναία απόψε,
κυρία μου.
1:23:34
-Είχε εχθρικές διαθέσεις.
-Ναι, ο σκατόψυχος.
1:23:36
Συγγνώμη για τα γαλλικά μου.
1:23:43
Θέλετε να σας πάω
στο νοσοκομείο;
1:23:49
Γιατί; Μια χαρά είμαι.
1:23:52
Εννοώ, δίπλα στον κ. Σίμονς.
1:23:54
Σωστά.
1:23:57
Κοίτα, είναι αργά...
1:23:59
...και πρέπει να σηκωθώ νωρίς
γιατί έχω δουλειές.
1:24:02
Δουλειές...
1:24:05
Αν χρειαστούμε επιπλέον
πληροφορίες...
1:24:09
...θα σας τηλεφωνήσω.
1:24:12
Στη διάθεσή σου.
1:24:14
Ωραία.
1:24:17
Να φύγω τώρα;
1:24:19
Φυσικά.
1:24:28
Ε, Τσέιμπερς...
1:24:30
Σταματήστε μια στιγμή.
1:24:32
Πώς είσαι, συνάδελφε;
1:24:34
Θα είμαι καλύτερα στο νοσοκομείο.
Δεν συντομεύουμε;
1:24:38
Είμαστε όλοι στο πλευρό σου.
1:24:41
Σκέψου θετικά, αυτό είναι το παν!
1:24:43
Στο πόδι πυροβολήθηκε.
Θα γίνει καλά.
1:24:46
Το ελπίζουμε. Να τον προσέχετε!
1:24:50
Τι κάνεις;
1:24:52
Θέλω να αποσυνδέσω
το τρέιλερ να φύγουμε!
1:24:58
Κέντρο προς περιπολικό έξι.