:52:00
- hey, i watch you ever night!
- yeah? thankyou.
:52:03
- let me give you a hand with that.
- no, it's okay.
:52:05
- i insist!
- i can carr my own groceries.
:52:08
wow, man! it must be great
having a job like yours, no?
:52:11
well, it, uh, it pays the bills.
:52:13
nah, you guysjust read
a bunch ofcrap from cards, right?
:52:16
cold in the east, a storm right.
it looks like rain. aah!
:52:20
it's more complicated than that.
:52:22
let me askyou-- i'm tring to plan
my birthday in a couple of months.
:52:25
can you tell me
if it's going to be a nice day?
:52:27
oh, right, hey, nice meeting you.
:52:30
always great to know a fan.
your name was?
:52:32
- dale.
- dale.
:52:33
- yeah.
- the thug?
:52:37
so, russ, i just want to apologize
about the last time we spoke.
:52:41
i wasn't really feeling good.
i was feeling sort ofvulnerable.
:52:45
i had fear issues come up,
being arrested and all.
:52:47
- oh, yeah.
- plus, i was drinking,
:52:50
which i'm really not supposed to do,
you know, on the medication.
:52:53
- oh, i see.
- can i have some ofthese?
:52:55
- yeah, go ahead.
- you know, it wasn't a good moment.
:52:58
i just wanted to make an amends.
:53:00
hey, listen, don't you worr.
:53:03
the truth is,
i should be apologizing to you.
:53:05
i was gonna call about the $1 0,000,
but the station got so busy.
:53:09
don't worr about
the ten grand, russell.
:53:12
- it's water under the bridge.
- really? wow!
:53:15
i didn't know that. all right then.
:53:18
okay, let's celebrate.
:53:20
yeah, because the newnumber
ihave in mindis about haifa mii.
:53:23
spits
:53:26
clears throat
:53:29
come here, russ.
:53:31
- i rather not.
- russ, come sit down.
:53:33
- no, no.
- russ, sit the fuck down!
:53:36
okay.
:53:39
unfortunately, russell, we have
a new wrinkle in the situation.
:53:42
oh, really? what's the wrinkle?
:53:44
basically i had to play pinata
withjerr the bookie's skull.
:53:47
- that ups the invoice a little.
- is he okay?
:53:50
- no, he's dead.
- oh! oh, god.
:53:52
you know, okay.
:53:54
i'm really uncomfortable
with this kind ofconversation.
:53:57
you know, not to mention,
:53:59
i broke my 1 986 world series
commemorative bat.