1:23:12
Vous avez été très courageuse
1:23:16
Un fauve sanguinaire
1:23:18
Un sale con, oui !
Excusez mon langage
1:23:25
Je peux vous accompagner
1:23:28
à l'hôpital ?
1:23:31
Je vais bien
1:23:33
Pour être avec M. Simmons
1:23:39
Il est tard et j'ai plein de trucs
à faire demain matin tôt
1:23:44
Des trucs ?
1:23:46
Si on a besoin
d'autres renseignements
1:23:51
je vous appellerai
1:23:53
Je suis disponible
1:23:56
Fantastique
1:23:59
Je peux partir ?
1:24:11
Un instant, je vous prie
1:24:14
Comment ça va, collègue ?
1:24:16
J'irai beaucoup mieux à l'hosto.
Vous pouvez faire vite ?
1:24:19
On va te tirer de là
1:24:22
Sois positif, tout est là
1:24:24
Il est touché à la jambe,
ça devrait aller
1:24:27
Espérons ! Faites attention à lui
1:24:31
Vous faites quoi ?
1:24:33
Je détache la remorque
pour qu'on puisse se tirer
1:24:40
Voiture 6
1:24:45
Quoi ?
1:24:46
Un camion renversé bloque
la Route 22. C'est votre secteur
1:24:52
Génial
1:24:54
Encore des tonnes de paperasses
à remplir