:38:05
Bobby, je laat me schrikken.
:38:08
Zou je wel gaan rijden ?
Ik wil je best even brengen.
:38:13
Het komt echt wel goed.
Ik heb even wat gegeten.
:38:17
Ga maar vroeg naar bed.
Wil je echt geen lift ?
:38:25
Maar bedankt voor het aanbod.
:38:40
kom ons maar beroven
:38:49
Ik heb eens over jou zitten nadenken.
:38:52
Dit is voor jou. Een klein blijk
van waardering voor je inzet.
:38:57
En nog iets. Er hebben heel veel
mensen over je gepraat.
:39:03
Maar niemand pikt je van me af.
:39:06
Want jij bent... Nou ?
- Nummer één.
:39:12
Wat een eer.
Wat moet ik zeggen ?
:39:15
Zeg maar niets. Zoals de joden
zeggen: Geniet ervan.
:39:19
Weet je nog dat ik 't had...
:39:21
... over de stiefpa van m'n neef
met dat pretpark in Colorado ?
:39:26
Dan ben ik dat direct weer vergeten.
:39:30
Ik heb 'm gebeld
en de situatie uitgelegd...
:39:33
... en hij wil de hele inventaris
wel opkopen.
:39:37
Voor hoeveel ?
- Dat is nog even een punt. 30.000 ?
:39:43
Wie is die vent ? Jesse James ?
Dan kan ik ze net zo goed weggeven.
:39:48
Voor als ze de strop
nog wat aanhalen, dacht ik.
:39:52
Met wie praat ik ? Met Larry
de winnaar, Larry de nummer één ?
:39:58
De Larry over wie iedereen het heeft ?
- Wie dan ?