:15:01
Dar nu cred ca pot sa-ti dau atatia bani.
:15:03
Mai ales acum.
:15:05
Trec printr-un divort ravasitor.
:15:09
- Sunt sigur ca intelegi.
- Sigur.
:15:11
Acum da.
:15:13
Ok. Ai grija, Gig.
Multumesc. Ai grija.
:15:17
Ipotetic vorbind,
nu-i ca si cum nu ai avea alte optiuni.
:15:21
Ce vrei sa spui?
:15:23
Pai, ai alte optiuni.
:15:26
Care sunt acelea?
Haide. Spune. Hei?
:15:29
Scoate-ti ochelarii.
:15:32
- Pai, ce-i aia?
:15:36
Russ, presupun ca ai o asigurare
asupra tranzactiei tale.
:15:40
Da, si?
:15:42
Nu crezi ca ar fii momentul potrivit...
:15:45
sa pretinzi si tu cate ceva,
ceva din acea prima de asigurare?
:15:49
Oh, Doamne. Isuse!
:15:52
Te referi la o incendiere premeditara?
:15:54
Ultimul lucrtu in care vrei sa te implici
e o incendiere premeditara.
:15:57
Pai asa e.
Da, bineinteles ca nu.
:15:59
Cea mai buna metoda de a trage in piept
o companie de aisgurari in zilele noastre,
:16:03
- este cu un furt imaginar.
-Oh, Doamne.
:16:08
Te indrepti in acea directie.
Asta ma foce sa ma simt stanjenit.
:16:12
Mai întai... Uite. Daca nu as fi
presedintele Uniunii Oamenilor de Afaceri,
:16:16
si vice presedintele
Clubului Sunshiny Day...
:16:18
si sunt un Frate Mare, Gig.
:16:20
Russ, sunt banii tai.
:16:25
Compania de asigurari a castigat
dobânda din acei bani.
:16:30
Chestia asta cu "omul onorabil",
tipul simpatic,
:16:34
e ciudata, nu crezi ca
ar fii timpul sa-i pui capat?
:16:41
Pai, cum ar fi?
:16:44
Stii tu,
ipotetic vorbind.
:16:46
Cum, stii tu,
cum s-ar intampla?
:16:49
- Pai, e o nimica toata.
- Nu?
:16:53
Daca as pune-o in termeni medicali...
:16:56
si am echivala o operatie pe creier
cu jaful unei banci,
:16:59
asta ar fi ca o vizita la ortopedist.